Why did Spain make the first American Grammar? In order to better evangelize, the Spanish learned the language of the Native Americans. A Jesuit wrote a grammar of the language to help other missionaries. This made it easier for his classmates to learn the language. + Hispanic Roots “In the year 1568, the Guale Grammar … Continue reading The first Grammar was Spanish in U.S – Georgia: Guale Language